Isso era parte do WooCommerce Correios, entretanto foi removido, já que não fazia parte do escopo do plugin e pela falta de apoio dos usuários.